Add EMBL conda mirrors as default for conda usage.

It would be relevant to add the following to avoid weird conda/mamba behavior channel usage:

channels = ['http://hof.cluster.embl.de/conda-forge', 'http://hof.cluster.embl.de/bioconda']

I tested it on my pipelines and this fixed some failing conda env builds.