Navigation breaks after two levels of depth

left-hand menu and link path at top of page doesn't work well for pages lower than depth two. Fix or, if we have to, reorganise to avoid.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information