clean up template folders

We should be able to remove the Carpentries-related images etc to reduce the size of the repo