Create fake FASTQ file for exercises